Litauisch-Schwedisch Übersetzung für padėtis
- placeringenDet kan handla om deras territoriella placering.Tokia padėtis gali galėjo susidaryti dėl jų teritorinės padėties. Ökad tillgång till den sydkoreanska marknaden kommer att förbättra de europeiska företagens placering på marknaden.Padidinus galimybes patekti į Pietų Korėjos rinką, bus pagerinta Europos Sąjungos įmonių rinkos padėtis.
- platsenSituationen på plats är fasansfull.Padėtis Jemene yra bauginanti. Jag har hittat en plats att slå upp tältet på.Han visste sin plats i livet.
- positionenKommissionen har givetvis en gynnsam position.Aišku, Komisijos padėtis yra gera. Min tidigare position i företaget innebar ett mindre ansvar än jag har nu.
- postenDetta är en post- och prekolonial situation och vi borde inte längre acceptera den.Tokia padėtis primena pokolonijinę ar prieškolonijinę situaciją ir turime jos daugiau netoleruoti.
- säteettSätet för aztekernas makt låg i Tenochtitlan.Hon fick en spark i sätet.
- ställeettVi fann också att situationen på ort och ställe var mycket allvarlig.Mes taip pat manome, kad ten susiklosčiusi padėtis labai rimta. Vid det laget skulle vi vilja att situationen på ort och ställe rörde sig i rätt riktning, dvs. att Eulex rörde sig i rätt riktning.Norėtume, kad po to laiko padėtis vietoje gerėtų, tai yra - Europos Sąjungos teisinės valstybės misija Kosove (angl. EULEX) veiktų tinkama kryptimi.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher